Trois parties étaient impliquées dans le cadre de cette affaire. Nous avons démarré notre intervention en supervisant un audit de l'une de ces parties. Puis nous avons organisé plusieurs workshops dans le cadre d'un projet de développement organisationnel. Nous avons décrit cette intervention dans le Cas n° 13.